Determinantes posesivos

En algunas ocasiones es difícil encontrar un buen material (“worksheets”) para explicar algún concepto.  El de los determinantes posesivos (my, your, his, her, its, our, their) es un ejemplo: busqué horas sin éxito, lo más que pude encontrar fue este ejemplo que se supone era “read and match”:

my your his her

Calidad gráfica aparte, el ejemplo es terriblemente lioso.  ¿Quién habla?, ¿de qué habla?, ¿a quién se refiere…? realmente cuando se lo presenté a mi hijo ni yo mismo  estaba demasiado seguro a veces.  Así que hice “time out”, (ponga manos en forma de “T” 🙂 ) y recurrí a la traducción. ¡Sacrilegio!  Pues…. no necesariamente.

No hay que ponerse intransigentes, a veces es lícito acudir a la traducción desde el principio para ayudar a retener un concepto.  Así que:

I my My car Mi coche
You your Your toys Tus juguetes
He his His garden Su jardín
She her Her house Su casa
It its Its teeth Sus dientes
We our Our excercises Nuestro ejercicio
You your Your friends Vuestros amigos
They their Their pets Sus mascotas

Recomiendo el capítulo 28 de Gogo’s adventures (la parte final) para reforzar con una aproximación lúdica y no dejarlo todo a la traducción.

Reconozco que encontré más dificultades de las que pensaba para hacer retener a mi hijo estos determinantes y sobre todo para que no los mezclase con los pronombres de complemento indirecto (me,you,him,her,us,them) , y los pronombres posesivos (mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs) que veremos posteriormente.

Volveremos a este tema más adelante

¿Quién dijo que esto iba a ser un paseo?  🙂

———————————————————————-

Si te ha resultado útil esta página, haz click abajo en la estrellita “Me gusta”
Si tienes experiencias que aportar no dudes en dejar tu comentario

Deje aquí su comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s